Dzięki tematycznemu postowi na Lanooz.net naprawiłam sytuację. W liniach 321-322 pliku wp-db.php (folder wp-includes) trzeba dopisać set names utf8, słowem zamiast:
$this->dbh = @mysql_connect($dbhost, $dbuser, $dbpassword, true);
dać
$this->dbh = @mysql_connect($dbhost, $dbuser, $dbpassword, true);
mysql_query("set names utf8");
Dziękuję, Lan!
Prosze :)
Teraz jest nawet lepiej, od wersji wp 2.3, nie trzeba modyfikować jakieś bliżej niezidentyfikowane pliki. Prawie wszystko można teraz w wp-configu :)
W tym przypadku wystarcza linijka,
define(‚DB_CHARSET’, ‚latin2[lub inne]‚);
Czyli można było jeszcze prościej, ech… ;)
No ale najważniejsze, że działa – jeszcze raz dzięki za trop!